臨時収入になる～

先日、研究対象になったのは書いた通り。
今までも、何件か韓流アンケートに答えて下さい、で、その会社まで行って答えた事があった。
もちろん名前＆顔が出る訳では無く
『韓流ＷＥＢサイトを作ろうと思ってるが、どういうコンテンツだったら会員加入する？』
だとか
『韓流、どのような内容だったら買う？』
だとか、ホントにフリートークアンケート。
謝礼が出るのよね、その会社まで出向き、２時間くらい拘束されるから

私、日本見ないから、日本で生活してても、日本の事全然分からなくて、日本情報を得る為に頼りにしてるとこがあり
まぁ、それを見りゃ、上辺だけでも日本の事、なんとな～く分かるかなと・・・
そこで↑の様なアンケートに答えてくれる＆会社まで出向いてくれる人、募集あって
勿論、応募
何故ならというか、謝礼が今までで１番の１万円
何人募集か分からないけど、通りてぇ

今日「弊社実施のアンケート調査に着て頂きたいのですが」
数週間後に、１万円ＧＥＴ～
２時間、私が好き勝手、いつも頼りにしてるとこの事について話せばＯＫ
多分、通った理由として『日本で生活をしていますが、日本では無い国の文化に日本で四六時中接しています。日本情報を知る為に利用しています。』嘘、言ってないし

『私、もしか韓流じゃなくても役立つ日本企業あるんでね？』思った次第
日本で究極をいってみるもんだなぁ～

※『何の媒体？』聞かれても私は答えません。

研究対象

つい先日、ネット上で『韓流にハマった人が、実際に韓国に行った時の韓国（異文化）の感じ方や衝撃と、全く韓流にハマって無い人が韓国文化に直面した時の感じ方は違うのでは無いのか』という、大学卒論で研究してる人に出会い・・・

私自身が韓国語を勉強し始めたのが異例で、興味を持たれたらしく
私が語学留学をしようと思ったのは。。。１
私が語学留学をしようと思ったのは。。。２
私が語学留学をしようと思ったのは。。。３
私が語学留学をしようと思ったのは。。。４
私が語学留学をしようと思ったのは。。。５

昨日、色々ヒヤリングされた～
私の場合、韓流に興味アリアリな人も案内してて、韓流興味ない買い物目的な人も案内してて･･･
そういうのは前からで私が見た行動＆言動を伝えてはいたけど、、、

ヒヤリングでは私が研究対象
どうして韓国に興味持ったか、社会人で大変だろうにどうして韓国生活を決めたか、韓国語を勉強して実際に生活したらどうだったか、先に生活してる日本人知人から聞いた事で何か役に立った事はあったか、生活してから韓国はどんな存在か、、、
すんごい色んな事を聞かれた

１時間しか合う時間が無く、こんな私でも検体になるなら協力してあげたいんだけど、こんなコアな人物が『一般』と思われたら、違う気も多々

もっと韓国に留学を決めた人で、フツーの日本人いるっしょ（笑）

ピョダギヘジャンクッ

２週続けて土曜ランチはピョダギヘジャンクッ

先週はソウルで
今週は新大久保

続きを読む "ピョダギヘジャンクッ"

漢字を勉強しようかな

私がＤＳにハマってるのは、このブログを読んでる人なら分かるでしょう
買った

続きを読む "漢字を勉強しようかな"

ペアルック♪２

勝手にペアルック♪

前回、大爆笑のオチがあっただけに、何かハマっちゃって

街中で発見
ユン・サンヒョン

続きを読む "ペアルック♪２"

無事に帰国しました＾＾ｖ

ソウル弾丸の話しは後々に（釜山の話しもまだ書いてない）

今回、思ったのは･･･
ここ最近、仕事で韓国ドラマを扱ってるからだろうか、家でも会社でも、四六時中『韓国語』を聞いてる
それまでも仕事中に、ＢＧＭで個人としてＫ－ＰＯＰＳを聴く事はあっても、会話を聞く事は無かった。
故に、仕事中は韓国語会話から離れるから、自意識の中で『韓国』と『日本』離れてたんだと思う、今、思えば

何か、日本か韓国か区別が出来なくなってる模様
月曜朝に帰って来て出社しても、聞くのは『韓国語』

だから韓国に行っても変わらないし、日本に帰国しても『韓国にいるの？』的な・・・
韓国に行った気がしてないから、また計画をしてると言う。。。悪循環

どこかで言語の脱出をしないと、いや、乗り越え無いと。。。

羽田国際線ロビーより

あと１時間弱で

公園行きたいって言ったけど、どうかな、行けるかなぁＴＴ
やっぱり買い物メインになりそうな予感・・・

ちなみに今回、公園に行けなかったら、一人で７月初旬に飛ぼうか考え中。
数日前から、航空券は探していて『今は予約（１万円以下めっけ）、我慢しよう』気持ちを抑えてた。
「帰って来て、物足りなかったら、即、取ろうと」その時の航空券も考えながら。。。

さて、私の月曜の行動は如何に？？？

久し振りの(笑)

あと5時間後には、久し振りの韓国上陸です
う～ん、大まかで計算すると、1ヶ月10日振り
『どこが久し振りなんじゃ？』って感じだけど…

まぁ、行って来ますわ

ＣＤを買った。

何か今朝、ふと『奴らのＣＤ売り上げに貢献してやるか』と思ったの
私がエピカイ以外でＣＤ買うなんて、いつ振りだ？？？
私、Ｋ－ＰＯＰＳ「おっ、この曲、いい感じじゃん」
中国サイトを徘徊しまくり←悪い事だけは興味の無い中国語でも覚えるもんね・・・今は、クリックしちゃいけないとこと、クリックしたいところと漢字ばっかのサイトなのに分かるもんなぁ～

そんな私が、日本のＣＤショップへＣＤを買いに

続きを読む "ＣＤを買った。"

ちょっと落ち着いたかな^^;

遊びに行ったのもあるけど、休日出勤だってしてるし、結構、仕事が詰まってた

やっと今日で目途が立ち、｢解放｣～（まだ、明日の納品まで気は抜いちゃいけないんだけど）

後は、今週末弾丸するだけ
どこかで｢休みたい｣と思いつつ、う～ん

海外ってか、私には｢海外？国内？＝韓国｣図式がなってるから、日本国内でも『休暇』を楽しめるとこに行きたい・・

せっかく休みを取れるし

今度の訪韓で行きたい所。

今、私が一番ソウルで行きたい所。

仙遊島公園（ソニュドコンウォン）

何で生活中に行かなかったんだろう
存在を知ったのは最近見たドラマのロケ地としてなんだけど、ソウルナビにも書いてある５７１４番バスなんて新村から弘大まで行くのに頻繁に乗ってたのに、その先じゃないか
（フラフラと当てもなくに乗る事も多々あり、歩き疲れて夕方、仙遊島公園入口からに乗った事が絶対ある）

他にも行きたい所は、前から言ってる駱山公園（ナクサンコンウォン）

こんな『公園』ばっか行きたいツアー案内で満足してもらえるかな？
してもらえないだろうなぁ・・・
でも一緒に行く母親には「ともこが行きたいとこ行けば良いから」言われてるんだけど。。。
龍山電気街行って、公園行って、マート行って、これって『旅行』なんかなぁ

ＫＰＯＰ ＤＩＳＣＯ ＮＩＧＨＴ

朝帰り

Ｋ－ＰＯＰＳのみがずっと流れるクラブイベントに行ってきた
楽しかった～

一緒に行った友達は私の『待ちうた』で私が設定した『勝手に呼び出し音の変わりに聞かされるＫ－ＰＯＰＳ』を知っているくらい（勿論、私のの『待ちうた』部分しか知らない）
〔待ちうたって、私の周りで設定してる人って、私の弟くらいで（嫌がらせのように●ソナＴＴ）、いないんだよねぇ～
だから聞かされる立場がどんなんだか分からないけど、興味の無いＫ－ＰＯＰＳを聞かされる私の友達、スルーする物かと思いきや「ともちゃんの待ちうた変わったけど、私は前の方が好きだなぁ」「前のは～な感じだったけど、今回は－な感じだよね」とか感想を言うのが結構、いて
今回、私の待ちうたに食い付いてた日程が合った二人を誘い・・・〕

私一人に対して、私の待ちうたしか聞いた事が無い二人
会場内が「ウォ～」となる時があって
●ＩＧ ●ＡＮＧの楽曲が流れる時が一番、凄かった
一時期、●ＩＧ～の曲を待ちうたにしてた事があって（友達には以前、の時にグループの説明済み）、あまりにも場内だから、友達二人に「この歌ってる人ってどういう人なの？」「ほら、違う楽曲だけど、私してたグループだよ」言ってるうちに設定してたかかり。。。
数時間もいたら、客の反応を見て友達二人は『これは●ＩＧ～の曲なんだ』学習しちゃったくらい（笑）

ＳＳとＳＪは東方より反応薄かったなぁ～
勿論あるんだけど●ＩＧ～の次に東方かな、私が感じたのは。
ってか、こんなに日本で東方、頑張って売れ始めてるのに、Ｋ－ＰＯＰＳ一般イベントでは●ＩＧ～の方が反応良いんだってのに、驚き
友達も東方はテレビ見て『可愛い』言ってて、●ＩＧ～の事は芸能ニュースで見て知っていて、客が●ＩＧ～の反応に驚いてた。
それより何より、箱が小さいのもあったけど、身動き取れないくらいの客数
Ｋ－ＰＯＰＳがかかるだけで、歌手が来る訳では無いのに
「Ｋ－ＰＯＰＳって意外と浸透してるとこにはしてるんだねぇ」と
ちなみに日本人が８～９割。

友達がスピーカー横にいて大音量も、眠くて、眠くて（私、今、ブログ更新しようとしてるのに）
途中で抜け、居酒屋で始発待ち

まぁ、言葉が分からなければ、ツライとこだよなぁ～
でも、友達二人が「●ＩＧ～」を覚えてくれた事と、ソリソリも数回かかったから覚えたっぽい
良しとしよう←何を？（笑）

私がこんな時間に起きてる＝明日は潰れる、週末、休み無く弾丸行って大丈夫なのかなぁ・・・
でも、とりあえず、今日（昨日）は仕事行ったぞ。
今日分の振り休を使うか、、、

マ、マ、マ、マジでぇ～～～？？？

たま～に韓国生活中で知り合ったクラスメイトの事を調べるんよね（笑）

チェ・ジウの相手役でジュリアン・カンがドラマデビュー

半年前の記事だし、でも、このドラマ見てないんよ

ホントにジュリアン、出てた？？？

宿題とか授業への意気込みが私より断然無かったヤツで、私の左隣へいる時からＣＭとか出てたけど、モデル活動だけかと思ってた

ドラマ、出たの？
それもジウ相手に？
ＤＶＤ買わなくちゃ

梨泰院が大好きで、夜な夜な、梨泰院で遊んでたジュリアン。
ジュリアン他皆と食事に行くと、必然的に蕎麦大好きのジュリアンの為に韓国では美味しくない日本食屋へ。
久し振りに私と会っても、韓国なのに迷い無く英語で話しかけてきたジュリアン。

そっかぁ～、がんばってるのね、ヤツも
ってか、韓国語能力はどれくらい上がったんだろう
デニス・カンの弟だから、日本にも良く来るんらしいんだ。
会えないかなぁ～
美味しい蕎麦、おごってやるのに（笑）

電子辞書

私の電子辞書に液晶部分に少し黒い部分（白０％、黒１００％なら、ほんの一部分３０％）が出て来たのは２００７年４月。
その時は『日本に帰ったら買い換えないと』言ってた割には、まだ使ってるし、買い換える気も無く
たぶん、私の電子辞書を見せる事は多いが、その傷には気付かず・・・

それが数ヶ月前、韓国ＴＶリアルタイム視聴に加入して、番組表が載ってる月間ガイド誌の広告を見て、毎月、気になる物が
ここ最近は『いっその事、この商品、冊子に載ってる韓国系通販会社で頼むかな』と思ったくらい（通販で１９８００円）

電子辞書で液晶部分が回転するんだよぉ
画期的じゃない

続きを読む "電子辞書"

韓国ドラマ。。。

日本より『著作権』、「ケンチャナ」か知らんけど韓国は気にしない＝撮影に使っちゃう韓国ドラマ（中国もそうかなぁ）

日本はドラマ内でキャラクターを使う場合は、許可が必要で・・・
今、私が仕事で扱ってる韓国ドラマには日本＆アメリカのキャラクターが小道具、大道具たくさん出てる
販売会社に教えたとこ、その部分はカットかモザイク処理をして、日本国内販売するとの事
＝モザイク画面いっぱいかカットしたら話しが通じなくなる

どんな形式で販売するか、すごく興味あるとこ