« 春です | トップページ | さっ、帰るぞ、帰るぞ »

2008年4月 1日 (火)

朝食

4日目、帰国前の朝食。
明洞
キムパプ天国

人気ブログランキング

ブログランキング

キムパプ天国
これだけメニューがあると全て訳すうちに最初の方の料理名を忘れてしまうと思うので、テキトーに掻い摘んで、「××あるよ、○○あるよ、あっ、△△もあるよ、□□もあるな・・・」結局は20種類くらい説明して。。。

弟はキムパプを好きなので、牛キムパプとツナキムパプを頼んだのかなsign02←忘れた
キムパプ

何故かロッテマートで大量買いしたチーズラーメンを私は頼み 3000ウォン
チーズラーメン
店で食べると美味しいんだよね~、家で作って食べる物よりupupupdelicious

父親 ビビンパプ 4000ウォン
ビビンパプ

母親 トッポキ 3000ウォン
トッポキ

弟 エビチャーハン 4500ウォン
エビチャーハン

この時は、私が注文を3人から聞くのと、オーダー表にチェック入れるので一生懸命だったんだけど、何気に弟が一番高い物を食べてる事に今気付いたflair
やるな、弟good(私も値段を家族に言った訳では無いので知らずと)

この4日目の朝、私の頭の中で前日(ってか深夜まで起きてたから数時間前)から『明日は8時過ぎには宿を出るとなると逆算して、7時には朝食を食べて、そうすると冷蔵庫の中に入ってる母親と私の冷蔵物をスーツケースには詰めるには6時くらいに起きて』paper
添乗員役の私としては深夜まで騒ごうが、かなりのプレッシャーになってたんだと思う^^;
私、目覚ましwatchでは無くフツーに起き、その時に何故か6時くらいだと時計を見間違えたってかsleepyきっと寝惚けてた。
冷蔵庫を開け、荷物を詰め始めsweat01
一緒の部屋の寝てた母親に「どうしたのsign02」「えっ、だって冷蔵庫の荷物詰めなくちゃsign03
ちなみに母親は23時前には寝てsleepy
二人して、余った酒bottleとか、どっちが「持って帰る?」とかやり取りして。。。
さ~、荷物は詰め終わったscissors
「お父さんと××(弟)、(朝ご飯の為に)起こして来た方が良いでしょ?」
「まだ5時半よ~coldsweats01 それは早いでしょsign02
え゙っcoldsweats02 ってか、えっ、まだ、そんな時間なの?寝るdown」←めっちゃ眠いのに起きて損した感・・・bearing

荷造りも終わったから、安心して1時間半寝れ、7時ジャストくらいに母親と支度が終わった父親に起こされ。。。

あと1回でソウル家族旅行記も終わりですな(^^ゞ

ちなみに今日はエイプリルフール。
私がついた嘘→クリック
まぁ、ホントになるように頑張りますわ~

人気ブログランキング

ブログランキング

|

« 春です | トップページ | さっ、帰るぞ、帰るぞ »

グルメ・クッキング」カテゴリの記事

旅行・地域2008」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 春です | トップページ | さっ、帰るぞ、帰るぞ »