私が何気に欲しかった仕様

毎月送られてる来る番組ガイド誌が届いた

１２月号だからか、カレンダー付き。

最初「カレンダーだ」と何故か嬉しくなったけど、すぐに『あぁぁぁ。。。』

続きを読む "私が何気に欲しかった仕様"

臨時収入になる～

先日、研究対象になったのは書いた通り。
今までも、何件か韓流アンケートに答えて下さい、で、その会社まで行って答えた事があった。
もちろん名前＆顔が出る訳では無く
『韓流ＷＥＢサイトを作ろうと思ってるが、どういうコンテンツだったら会員加入する？』
だとか
『韓流、どのような内容だったら買う？』
だとか、ホントにフリートークアンケート。
謝礼が出るのよね、その会社まで出向き、２時間くらい拘束されるから

私、日本見ないから、日本で生活してても、日本の事全然分からなくて、日本情報を得る為に頼りにしてるとこがあり
まぁ、それを見りゃ、上辺だけでも日本の事、なんとな～く分かるかなと・・・
そこで↑の様なアンケートに答えてくれる＆会社まで出向いてくれる人、募集あって
勿論、応募
何故ならというか、謝礼が今までで１番の１万円
何人募集か分からないけど、通りてぇ

今日「弊社実施のアンケート調査に着て頂きたいのですが」
数週間後に、１万円ＧＥＴ～
２時間、私が好き勝手、いつも頼りにしてるとこの事について話せばＯＫ
多分、通った理由として『日本で生活をしていますが、日本では無い国の文化に日本で四六時中接しています。日本情報を知る為に利用しています。』嘘、言ってないし

『私、もしか韓流じゃなくても役立つ日本企業あるんでね？』思った次第
日本で究極をいってみるもんだなぁ～

※『何の媒体？』聞かれても私は答えません。

Pieces of You TABLO

私、空港の本屋とか見るのが好きで

ふと目に付いた『Tablo』。。。

続きを読む "Pieces of You TABLO"

チョ・ヘリョンの日本語学習本

さて、弾丸ツアーの続き。。。

清渓川を見てから、明洞へ両替へ

明洞って不便なとこで、地下道を歩かないと道路反対側へ渡れない（明洞聖堂側は横断歩道があるけど）

地下道を上がるとこに本屋がある。

「本屋、入りたい」要望があったので・・・

続きを読む "チョ・ヘリョンの日本語学習本"

あなたのかけらたち

私、友達から貰ったけど、超・斜め読みなら出来るのね。
韓国語で書いてある本を『だいたい“＋だいたい”』で速読（日本の小説をたくさん読むけど、めっちゃ私の読む速度は、斜め読みで、はやっ）

だけど、タブロが書いた小説だし、一語一句、分からない言葉があったら辞書で調べたいと思った

その為にはに、分からないとこの意味を書き込みたい
でも１冊しか持って無くて、何かその本を汚す感じでイヤで
２冊所持したいと思ったの
一冊は韓国語そのままのキレイなままで、もう一冊は私の翻訳書込みをして良くて・・・

だから、買った

続きを読む "あなたのかけらたち"

Epik Highにあげたもの。Tabloにあげたもの。

チョコレートじゃないよ、分かった？？？

続きを読む "Epik Highにあげたもの。Tabloにあげたもの。"

日本の話し

弟が日本のコミックで韓国語訳された韓国版漫画を集めてて・・・
（私もデスノート、集めたけど）

教保文庫江南店

弟が欲しいコミックを選び、レジに並んでる時に、私、発見

面白そうでは無いか

続きを読む "日本の話し"

戻って来ました

『弾丸ツアー』

帰ってきた

色んな事をしてきた♪

写真、２１７枚

とりあえず今は寝て、そのうちアップしていきます。。。

おやすみなさい。

ウンギョンの夢

イム・ウンギョン

私の弟がファンで『ウンギョンの夢』というドキュメンタリー童話を買った。

イム・ウンギョンの両親が耳が聞こえず、話せず、という障害者とは知ってたけど・・・
同居してる叔父さんも障害者だったらしい

続きを読む "ウンギョンの夢"

コンビニで『あっ』

目に止まった

『太王四神記』

続きを読む "コンビニで『あっ』"