HipHop好きともちゃんが韓国についてあれこれと･･･

集中豪雨

ともちゃん — 2009-07-12T16:25:15+09:00

韓国が大変な事になってる

清渓川がぁ～

写真は７月９日だけど、さっき見たニュースでも漢江はスゴイ事になっていた。

釜山行ったのって、いつだっけ？『ナクチポックン』

ともちゃん — 2009-07-12T10:39:17+09:00

話しが飛び飛びで、私がどこにいるか分からないでしょ？
まぁ、私はいつでも日本にいると思って

釜山に行く時に、ベジタリアンの人がいて、初めて見た
ベジタリアン機内食

名前付きで出て来るのね

私の食事


サラダ巻きとビビン巻き

夜１０時過ぎに宿に着き・・・
（韓国タクシー運ちゃんで、カーナビを使ってる人を初めて見た）

釜山街中をプラプラと・・・

夜景を見ながら。。。

ナクチポックンが食べたかった私
一緒に行った友達も『ナクチポックン』がある店を探してくれて・・・
とある店であった



しじみスープ、砂が怖くて飲めなかった。
上澄みは美味しかったけど。

ちゅっと中身を吸って・・・

ヤマイモ、ゲッ、韓国人も食べるの
私、食べれん

サツマイモも、イチジクも美味しかったぞ

ナクチポックン

釜山のは『水気がある』あれぇ～！！！
入った店では、思ったような料理では無かったＴＴ

ユン・サンヒョン日本ファーストファンミーティング＆握手会

ともちゃん — 2009-07-11T14:29:36+09:00

ぎゃ～、テボンが日本に来る～

ユン・サンヒョン日本ファーストファンミーティング＆握手会

絶対、行かねば

即、申込み～

日付確認もしなく申し込んでしまった

でも、絶対、行くもん

ってか、『内助の女王』の邦題が『僕の妻はスーバーウーマン』
何じゃ、それ（笑）

結婚できない男（韓国版）

ともちゃん — 2009-07-11T11:46:36+09:00

日本版『結婚できない男』を見たのは、もちろん、韓国で韓国語字幕付き

週末深夜放送で最後までは見れてなくＴＴ

韓国でいつの間にかリメイク作品始まってて

チ・ジニの演技がオモロ過ぎる（爆）
先に日本版をチラッと見た私にはチ・ジニが阿部寛に見える

この前のソウル弾丸ツアーの時に、再放送がガンガンやってて（ＴＶリモコン主導権は私にあった、私しか見ない）何度も見て
母親「チ・ジニ？若いじゃない！いつの作品？」
私「何、言ってるの！まだ４回までしか放送されてない（旅行当時）、今、やってる作品だよ」
母親「スポット・ライトより若く見える～」
私は、スポット･ライト見ていないけど

今日、ＭＢＣドラマネットを見ようとしたら、受信が上手く行かず、代わりのチャンネル放送をするとのテロップ（いつも流してくれれば良いのに）
ｔｖＮが流れてるんだけど、『結婚できない男-韓国版-』を連続再放送
ドラマネット受信出来なくて、良いや状態

今日か明日、出来れば二日とも会社に行かなくちゃいけないのに、ダメだぁ、今日はドラマ漬けだ

ちなみにドラマ進行は、日本版に限りなく近く進行してく模様（日本も最後まで見てないけど）
だって、ＤＶＤレンタルショップって韓国生活中見た事が無かったのに、日本ドラマ同様、たくさん出て来るもん
うんちくをたれるチ・ジニ、阿部寛の研究したのってくらい似てる（と、思う。間の取り方とか）

私の平日の昼食のお供となるかどうか・・・

チ・ジニ主演韓国ドラマ結婚できない男OST

販売元：韓国
発売日：2009/06/30
Amazon.co.jpで詳細を確認する

臨時収入になる～

ともちゃん — 2009-07-09T21:51:34+09:00

先日、研究対象になったのは書いた通り。
今までも、何件か韓流アンケートに答えて下さい、で、その会社まで行って答えた事があった。
もちろん名前＆顔が出る訳では無く
『韓流ＷＥＢサイトを作ろうと思ってるが、どういうコンテンツだったら会員加入する？』
だとか
『韓流、どのような内容だったら買う？』
だとか、ホントにフリートークアンケート。
謝礼が出るのよね、その会社まで出向き、２時間くらい拘束されるから

私、日本見ないから、日本で生活してても、日本の事全然分からなくて、日本情報を得る為に頼りにしてるとこがあり
まぁ、それを見りゃ、上辺だけでも日本の事、なんとな～く分かるかなと・・・
そこで↑の様なアンケートに答えてくれる＆会社まで出向いてくれる人、募集あって
勿論、応募
何故ならというか、謝礼が今までで１番の１万円
何人募集か分からないけど、通りてぇ

今日「弊社実施のアンケート調査に着て頂きたいのですが」
数週間後に、１万円ＧＥＴ～
２時間、私が好き勝手、いつも頼りにしてるとこの事について話せばＯＫ
多分、通った理由として『日本で生活をしていますが、日本では無い国の文化に日本で四六時中接しています。日本情報を知る為に利用しています。』嘘、言ってないし

『私、もしか韓流じゃなくても役立つ日本企業あるんでね？』思った次第
日本で究極をいってみるもんだなぁ～

※『何の媒体？』聞かれても私は答えません。

研究対象

ともちゃん — 2009-07-07T00:20:23+09:00

つい先日、ネット上で『韓流にハマった人が、実際に韓国に行った時の韓国（異文化）の感じ方や衝撃と、全く韓流にハマって無い人が韓国文化に直面した時の感じ方は違うのでは無いのか』という、大学卒論で研究してる人に出会い・・・

私自身が韓国語を勉強し始めたのが異例で、興味を持たれたらしく
私が語学留学をしようと思ったのは。。。１
 私が語学留学をしようと思ったのは。。。２
 私が語学留学をしようと思ったのは。。。３
 私が語学留学をしようと思ったのは。。。４
 私が語学留学をしようと思ったのは。。。５

昨日、色々ヒヤリングされた～
私の場合、韓流に興味アリアリな人も案内してて、韓流興味ない買い物目的な人も案内してて･･･
そういうのは前からで私が見た行動＆言動を伝えてはいたけど、、、

ヒヤリングでは私が研究対象
どうして韓国に興味持ったか、社会人で大変だろうにどうして韓国生活を決めたか、韓国語を勉強して実際に生活したらどうだったか、先に生活してる日本人知人から聞いた事で何か役に立った事はあったか、生活してから韓国はどんな存在か、、、
すんごい色んな事を聞かれた

１時間しか合う時間が無く、こんな私でも検体になるなら協力してあげたいんだけど、こんなコアな人物が『一般』と思われたら、違う気も多々

もっと韓国に留学を決めた人で、フツーの日本人いるっしょ（笑）

ピョダギヘジャンクッ

ともちゃん — 2009-07-04T19:30:24+09:00

２週続けて土曜ランチはピョダギヘジャンクッ

先週はソウルで
今週は新大久保

ソウル
弾丸ツアー、普通は荷物運び入れは１４時とか１５時なんだけど、私たちの宿泊する部屋は空いてて、到着と同時に部屋に入れた。

部屋自体が３人部屋仕様だったので、シングルベット２つに、セミダブル１つ。
部屋が広くて良かったぁ～

ランチというかブランチ＾＾；

私はピョダギヘジャンクッ４３００ウォン



母親は食べた事があるんだけど、忘れてたらしく、私の目の前に大きなボールが出てきたり『一体、こいつは何を頼んだんだ』的な二人の視線
ピョダギヘジャンクッとはカムジャタンのカムジャ無しの一人用スープ。
生活中はたまに食べてたんだけど、完全帰国後は一人で飛んでも食べた事が無いような・・・
母親と母親の友達は石焼ビビンパを頼み。。。

コチュジャンをもっと入れた方が美味しいからと、おばちゃんに言われたり･･･
先週はこんなブランチ

新大久保
今日は、母親と新大久保で行われる韓流イベント参加の為に
よく行く韓国料理屋へ


ピョダギヘジャンクッを発見



肉の量はスゴイ事になってるんだけど、やっぱり韓国で頼んだ方が、エゴマが効いてたりだとか、味に深みがあって美味しかったねぇ
母親はサムゲタンを頼んだけど、同じ事を言い･･･

カムジャタンのカムジャ無しを２週連続で食べてるから、韓国でカムジャタンを食べたいわぁ～

【冷凍・冷蔵可】濃厚ダシで旨み満点のチゲ鍋！本格手作り韓国カムジャタン1,700g（約4人前・プラスチック容器入）【0825祭10】

販売元：韓国世界のグルメ＠キムチでやせる
 楽天市場で詳細を確認する

漢字を勉強しようかな

ともちゃん — 2009-07-02T00:41:09+09:00

私がＤＳにハマってるのは、このブログを読んでる人なら分かるでしょう
買った

『魔法千字文』
今まで、ちょっと悪い事をしてたんだけど、これだけは『どうにもならない』発売から数ヶ月諦めて、久し振りにＤＳソフトを買った

商品買ったら楽しい、楽しい
今まで途中でコピーガードに引っかかり止まってたから・・・

韓国語って漢字熟語も多いから、漢字のハングル読みを覚えれば、応用が効くの。
「会社」｢社会｣『フェサ』『サフェ』みたいな

この前、釜山で買って来たダイソーの１０００ウォン本。

漢字から、ハングルを覚えたら、熟語の範囲は広がるなぁ

今回、ＤＳの韓国版ソフトを買った事により、『”マン”を書け』→『万』では無く『萬』なんだけど、旧漢字の勉強でもしますか＾＾；
楽しいよぉ～
私と同じ楽しさを感じられる人がどれだけいるか知らないけど・・・

ペアルック♪２

ともちゃん — 2009-07-01T08:37:10+09:00

勝手にペアルック♪

前回、大爆笑のオチがあっただけに、何かハマっちゃって

街中で発見
ユン・サンヒョン

買わない手は無いでしょう（笑）

１２０００ウォン。
レートが１０００円変えて１３０００ウォンだったから、１０００円弱。

今回もオチがあったら、オモロイんだけどなぁ～なんて、思いながら
でも他に着ている芸能人で、私が興味ある人がいなかったんだよなぁ

さぁ、誰とトリプルになるでしょう
か、勝手にペアルックのままか

このTシャツをどこかで見かけたら教えてちょーだいm(__)m

無事に帰国しました＾＾ｖ

ともちゃん — 2009-06-30T23:55:00+09:00

ソウル弾丸の話しは後々に（釜山の話しもまだ書いてない）

今回、思ったのは･･･
ここ最近、仕事で韓国ドラマを扱ってるからだろうか、家でも会社でも、四六時中『韓国語』を聞いてる
それまでも仕事中に、ＢＧＭで個人としてＫ－ＰＯＰＳを聴く事はあっても、会話を聞く事は無かった。
故に、仕事中は韓国語会話から離れるから、自意識の中で『韓国』と『日本』離れてたんだと思う、今、思えば

何か、日本か韓国か区別が出来なくなってる模様
月曜朝に帰って来て出社しても、聞くのは『韓国語』

だから韓国に行っても変わらないし、日本に帰国しても『韓国にいるの？』的な・・・
韓国に行った気がしてないから、また計画をしてると言う。。。悪循環

どこかで言語の脱出をしないと、いや、乗り越え無いと。。。

羽田国際線ロビーより

ともちゃん — 2009-06-27T04:15:04+09:00

あと１時間弱で

公園行きたいって言ったけど、どうかな、行けるかなぁＴＴ
やっぱり買い物メインになりそうな予感・・・

ちなみに今回、公園に行けなかったら、一人で７月初旬に飛ぼうか考え中。
数日前から、航空券は探していて『今は予約（１万円以下めっけ）、我慢しよう』気持ちを抑えてた。
「帰って来て、物足りなかったら、即、取ろうと」その時の航空券も考えながら。。。

さて、私の月曜の行動は如何に？？？

久し振りの(笑)

ともちゃん — 2009-06-27T02:13:00+09:00

あと5時間後には、久し振りの韓国上陸です
う～ん、大まかで計算すると、1ヶ月10日振り
『どこが久し振りなんじゃ？』って感じだけど…

まぁ、行って来ますわ

ＣＤを買った。

ともちゃん — 2009-06-25T22:30:47+09:00

何か今朝、ふと『奴らのＣＤ売り上げに貢献してやるか』と思ったの
私がエピカイ以外でＣＤ買うなんて、いつ振りだ？？？
私、Ｋ－ＰＯＰＳ「おっ、この曲、いい感じじゃん」
中国サイトを徘徊しまくり←悪い事だけは興味の無い中国語でも覚えるもんね・・・今は、クリックしちゃいけないとこと、クリックしたいところと漢字ばっかのサイトなのに分かるもんなぁ～

そんな私が、日本のＣＤショップへＣＤを買いに

ＢＩＧＢＡＮＧ『ＭＹＨＥＡＶＥＮ』を買おうと思い
ＢＩＧＢＡＮＧ、仕事でマスターテープコピーで来た事はあり、好きかと聞かれたら、好きな部類には入る・・・
流行ってる曲は知っていて、常に私の中で興味が沸く事（韓国で、G-DRAGONがトーク番組に出れば｢この人、ＢＩＧＢＡＮＧなんだ｣、T.O.Pがドラマに出れば「ＢＩＧＢＡＮＧの人だ」）はあったんだけど、ＣＤを買おうとかそういうのは無く。。。
何か、ふと思い立っちゃったのよね、韓国版１枚も持ってないのに（これからも買う予定は無いけど）

ショップに行きました。
昨日、発売なのに、どこを探しても私には｢ＢＩＧＢＡＮＧ｣の文字は見えなくＴＴ
これ、久し振りの日本ショップだから、私が探し出せないとかそういう問題では無く『無いな』思い、でも一応店員に聞いてみたの。
「昨日、発売のＢＩＧＢＡＮＧの・・・」
「予約分で売り切れましたm(__)m」
はい～っ
一体、何枚、注文したんだよ
だって３種類出てるはずだよ
それが全て『予約』でハケるって無いでしょ～

私に火が点き、先日、一緒にＫＰＯＰイベントに行って、ＢＩＧＢＡＮＧの人気に驚いてた友達へ
「売り切れって言われたんだけど手に入れるまで会社行けない」
返事で、激励を受けた割には２軒目で手に入った（笑）

ポスター入らねぇなぁとか思いながら

買ってから知ったんだけど、韓国で出した歌の日本語Ｖｅｒ．だったのね＾＾；←それぐらいＢＩＧＢＡＮＧの事を知らない

私はこの曲は日本語から入ってるから、↑韓国語を聞くと変な感じ

今となってはの話しだけど、生活を始めたばかりの頃、留学友達と夕食後、漢江散策しに漢江目指して歩いてた
若い女の子の団体３０人くらいが、一つのビルの前に立ってる。
友達が「何をしてるの？」
女の子「××が、今、○階にいるから待ってるの」
「××って？」
「ＢＩＧＢＡＮＧのメンバーの××」
バラード好きの友達はＢＩＧＢＡＮＧ自体を知らなく（韓国でＢＩＧＢＡＮＧデビューして１ヵ月だったから）、私は名前だけは知ってたんだよねぇ、けど、メンバー名、今も怪しいのに
あの××は一体、誰だったんだろう・・・
友達と私は待ってさえすれば初めて、その時にアイドルを見れる瞬間だったんだけど、興味無いとこだから、「漢江公園行こう！」行っちゃったんだよねぇ～

ＢＩＧＢＡＮＧ、ファイティン♪

MY HEAVEN(初回限定盤)(DVD付)

アーティスト：BIGBANG
販売元：ユニバーサルJ
発売日：2009/06/24
Amazon.co.jpで詳細を確認する

ちょっと落ち着いたかな^^;

ともちゃん — 2009-06-24T23:49:49+09:00

遊びに行ったのもあるけど、休日出勤だってしてるし、結構、仕事が詰まってた

やっと今日で目途が立ち、｢解放｣～（まだ、明日の納品まで気は抜いちゃいけないんだけど）

後は、今週末弾丸するだけ
どこかで｢休みたい｣と思いつつ、う～ん

海外ってか、私には｢海外？国内？＝韓国｣図式がなってるから、日本国内でも『休暇』を楽しめるとこに行きたい・・

せっかく休みを取れるし

今度の訪韓で行きたい所。

ともちゃん — 2009-06-22T07:59:04+09:00

今、私が一番ソウルで行きたい所。

仙遊島公園（ソニュドコンウォン）

何で生活中に行かなかったんだろう
存在を知ったのは最近見たドラマのロケ地としてなんだけど、ソウルナビにも書いてある５７１４番バスなんて新村から弘大まで行くのに頻繁に乗ってたのに、その先じゃないか
（フラフラと当てもなくに乗る事も多々あり、歩き疲れて夕方、仙遊島公園入口からに乗った事が絶対ある）

他にも行きたい所は、前から言ってる駱山公園（ナクサンコンウォン）

こんな『公園』ばっか行きたいツアー案内で満足してもらえるかな？
してもらえないだろうなぁ・・・
でも一緒に行く母親には「ともこが行きたいとこ行けば良いから」言われてるんだけど。。。
龍山電気街行って、公園行って、マート行って、これって『旅行』なんかなぁ